las distribuciones (y las confusiones)

I thought about translating Pepe's post here, because the "anomalies" in the distribution is worthy of the Washington Post pulling out the stops in their latest slantfest:

Felipe Calderon, who won the July 2 vote by a hair's breadth, refused Andres Manuel Lopez Obrador's plea that he also press for a recount.

Lopez Obrador, a fiery left-winger, claims vote tallies were rigged in the July 2 election to help the ruling party's candidate.

Funny, the forgot to refer to Calderon as the Right Wing International Banking Against Working People candidate.